Klaar met het beheren van meerdere storefronts?

Stop met het handmatig dupliceren van catalogi, seo-attributen en content per land. Naarmate je Magento webshop uitbreidt, neemt ook het beheer van meerdere markten en lokale aanpassingen toe.

Met Clonable blijft Magento de centrale bron. Internationale versies houd je vanuit één workflow synchroon, met ruimte voor lokale content en aanpassingen per markt.

Voorkom de multi-store valstrik

Magento is krachtig, maar internationaal groeien leidt al snel tot extra Store Views, dubbel beheer en steeds meer handmatig werk.

Clonable pakt dit anders aan. Je houdt één centrale Magento-backend, terwijl content, voorraad en seo automatisch synchroon blijven met je internationale versies. Zo beperk je extra beheer en developmentwerk, met ruimte voor lokale aanpassingen per markt.dus nog

magento-clonable.jpg

Waarom Magento gebruikers kiezen voor Clonable

Minder developmentwerk

Voeg nieuwe talen en markten toe zonder voor iedere uitbreiding maatwerk in Magento te bouwen.

Centraal catalogusbeheer

Wijzig producten in je centrale Magento-omgeving en houd internationale versies automatisch synchroon.

Vertalen met context

Gebruik Context Assistant en Style Prompts om productteksten af te stemmen op je merk, doelgroep en tone of voice.

Consistente terminologie

Leg productnamen, vaktermen en vaste formuleringen vast in je glossary zodat vertalingen per markt consistent blijven.

Internationale SEO centraal geregeld

Beheer url’s, metadata en andere seo-elementen per markt zonder je Magento-omgeving onnodig zwaarder te maken.

Lokale flexibiliteit

Pas prijzen, banners en content per markt aan zonder je centrale bron te verliezen.

Meer dan alleen vertalen

Standaard vertaalextensies zijn vaak vooral ingericht op vaste content. Bij Magento spelen ook filters, checkout-onderdelen, modules en andere dynamische elementen een rol in de internationale versie van je webshop.

Clonable verwerkt content op frontend-niveau, waardoor ook deze onderdelen kunnen worden meegenomen. Zo blijft je Magento-backend overzichtelijk en beperk je extra maatwerk per markt.

magento-internationalseren-clonable.jpg

Op zoek naar een andere integratie?

Woocommerce logo

Vertalingen met context

Een goede productvertaling vraagt om meer dan de juiste woorden. Productspecificaties, branchetaal en zoekgedrag verschillen per markt en doelgroep.

Met de Clonable Context Assistant geef je context mee over je assortiment, branche en B2B- of B2C-doelgroep. Zo sluiten productteksten beter aan op je merk, doelgroep en lokale markt.

Groei internationaal met Magento

Stop met het handmatig dupliceren van storefronts en catalogi. Breid je e-commerce uit naar nieuwe markten vanuit één centrale backend, met hoge snelheid en zonder hoge developmentkosten.

We use cookies to improve your experience, analyze website traffic, and enhance our services.

Read our cookie policy